La question du voile

Jeudi. La nuit d'aurores boréales fut courte. Mais pas question de ralentir le rythme vu ce grand soleil qui fait de la résistance (oui oui profitons-en, cela ne va pas durer...) C'est encore une ascension qui nous attend ce matin pour admirer le lac Myvàtn. Sur le sentier, nous croisons de nombreux randonneurs toute tête couverte, le visage grillagé. Nous ne sommes pourtant pas en Iran ; d'ailleurs la tenue est portée autant par les hommes que par les femmes. Un peu moqueurs au début,  nous comprenons finalement vite l'utilité d'un tel accoutrement. Pour bien la saisir, un peu d'éthymologie est nécessaire : Myvàtn signifie en islandais "mouche" et "lac". En effet, les environs du lac sont littéralement envahis de milliards de moucherons qui ont la fâcheuse tendance à s'agglutiner autour de la tête des pauvres marcheurs. Pour s'en débarrasser, la première possibilité est de courir dans tous les sens en espérant semer l'essaim qui vous tourne autour. Mais cela ne se révèle ni très efficace ni très discret. Autre solution : pendant les randonnées, le jeu consiste à refiler sa horde de moucherons au premier passant que l'on croise en le frôlant au maximum pendant qu'on le salue poliment... 

Pour éviter toute ambiguïté, rappelons que nous sortions d'un bain de trois heures et que notre odeur ne pouvait aucunement être en cause, tout au moins cette fois-ci.